This is an example of a TeX DVI file with PostScript fonts. Ghostscript is used to EPS figures, but xgdvi does not use it to display text in PostSctpt fonts. Xgdvi directly handles DVI files with PostScript fonts by rasterising PostScript font files.